Фамилии женские иностранные: Английские фамилии

Английские фамилии

Skip to content
Английские фамилии

В это сложно поверить, но среди англичан не всегда существовали фамилии. Первые из английских фамилий появились только в начале 1200-х годов и обладали подобной роскошью только богачи и представителя дворянства. В период между 1200 и 1400 годами практически все жители Великобритании, даже бедные и малоимущие крестьяне обладали фамилиями.

Согласно общепринятым законам на территории Великобритании полноценное имя человека содержит в себе три основных элемента. Туда входит имя (first name), после чего идет второе имя (middle name) и наконец, фамилия (last name).

История создания английских фамилий

В прошлом фамилии давались не просто так, а носили определенный смысл. Большинство отражало род деятельности человека, указывало на определенные факты, связанные с его прошлым или с историей его семьи. Фамилии можно поделить на следующие категории:

• Согласно профессии и роду деятельности человека.
• Согласно месту, где человек родился и прожил определенный этап своей жизни.
• Согласно внешним особенностям.
• Согласно занимаемой должности.
• Согласно определенному событию или открытию, которое совершил человек.
• Согласно определенному поступку, который совершил человек или кто-то из его семьи.

Некоторые из них были созданы исключительно для мужчин. Так, например, такая мужская английская фамилия как Смит (Smith) переводится как кузнец. Или в случае таких фамилий как Грин (Green) или Браун (Brown), что буквально переводится на русский язык как зеленый и коричневый. Скорее всего эти фамилии были даны человеку согласно внешним особенностям, например цвету глаз или определенному поступку.

В случае английских фамилий для девушек, существует множество звучных и красивых, которые прекрасно подойдут представительницам прекрасного пола. Однако в прошлом многие фамилии давались в соответствии с мужскими именами, например, Андерсон (Anderson), Остин (Austin), Клиффорд (Clifford), в то время как женщины не играли особой роли в обществе.

Красивые фамилии для девушек

Существует множество красивых и звучных фамилий, которые отлично подойдут любой девушке. Многие из них носят знаменитые актрисы и певицы, а также героини различных романов. Далее представлен список красивых женских английских фамилий.

• Evans (Эванс)
• Stone (Стоун)
• Roberts (Робертс)
• Mills (Миллз)
• Lewis (Льюиз)
• Morgan (Морган)
• Florence (Флоренс)
• Campbell (Кэмпбелл)
• Bronte (Бронте)
• Bell (Бэлл)
• Adams (Аддамс)

Красивые фамилии для мужчин

Среди популярных английских фамилий, множество предназначенных для мужчин. Далее представлен список самых распространенных и популярных английских фамилий, для представителей сильной половины человечества.

• Williams (Уильямс)
• Peters (Питерс)
• Gibson (Гибсон)
• Martin (Мартин)
• Jordan (Джордан)
• Jackson (Джексон)
• Grant (Грант)
• Davis (Дэвис)
• Collins (Коллинз)
• Bradley (Брэдли)
• Barlow (Барлоу)

Видео с произношением 100 самых популярных британских фамилий:

Русские фамилии транслитом

Современный человек часто отправляется за границу, где обязательно сталкивается с неожиданными трудностями. В частности, подобное случается с именами и фамилиями. Многие задаются вопросом, как именно стоит писать и произносить русские фамилии на английском. Часто приходится заполнять различные анкеты, где обязательно наличие имени и фамилии. Многие люди приходит в замешательство, не зная, как правильно сделать это.

В действительности, в этом нет ничего сложного. Главное не пытаться написать свою фамилию на иностранный манер, а постараться отразить ее доступным путем. Далее представлено несколько основных примеров.

• Иванов – Ivanov
• Петров – Petrov
• Копейкин – Kopeykin
• Михайлов – Mixaylov

Таким образом получится вписать свои данные на иностранном языке, не сделав ошибок.

Более подробно эта тема раскрыта в отдельной статье: Транслитерация русских слов английскими буквами

Полезный видео урок, который раскрывает разницу между разными вариантами обозначений имен и фамилий в английском языке и поможем вам при заполнении своего имени и фамилии в документах:

Fun Facts

Goodyear Rubber Company researched and concluded that shoes wear out faster on the right foot than the left.

Мы ВКонтакте

Мы в Facebook

Page load link

Go to Top

Английские и американские фамилии топ 100

40 уникальных фамилий для девочек в качестве имен

• Дом

• Малыш

• Детские имена

40 уникальных фамилий для девочек вместо имен

Если вы недавно родили девочку и ищете уникальный, современный или старомодный, у нас может быть что-то для вас. Вы — родитель-миллениал, и, конечно же, вы бы хотели, чтобы имя для вашего ребенка было достойным Instagram, верно? Мы вас поняли, и поверьте, мы не будем предлагать вам эти имена-чемоданы, полученные путем объединения имен мамы и папы — это вчерашний день. В последнее время усилилась тенденция использования фамилий в качестве имен для младенцев. Так что, если вы хотите идти в ногу с тенденцией, мы представляем вам список самых крутых фамилий, которые станут идеальным именем для вашей милой маленькой девочки!

Фамилии, выбранные в качестве имен, звучат стильно и элегантно. Если вы ищете идеи или просто хотите исследовать, мы собрали для вас хороший список. От творческих фамилий до титулов, которые подобают королевским особам, мы составили подборку лучших фамилий для девочек, которые вы можете использовать в качестве их имен. Посмотрите ниже:

.

.

.

.

Имя	Значение
Адлер	Орел
Эшли	Человек, живущий возле ясеневых лугов
Беккет	Свежее имя, связанное со знаменитым ирландским драматургом Сэмюэлем Беккетом
Карсон	Это имя ирландского происхождения означает сын обитателей болот
Ченнинг	Азиатская фамилия, означающая молодой волк
Эллис	Эта фамилия английского и валлийского происхождения означает доброжелательный
Дженнингс	Эта фамилия восходит к средневековью и означает Маленький Джон
Монро	Эта шотландская фамилия означает «из пасти косули»
Купер	Эта англо-саксонская фамилия означает «производитель бочек»
Коупленд	Уникальная фамилия вместо имени, расшифровывается как «купленная земля»
Дэвис	Это распространенная фамилия, означающая любимый
Хаттон	Это название древнеанглийского происхождения относится к поселению
Финли	Эта фамилия означает честный воин
Дункан	Эта шотландская фамилия означает темный воин
Линкольн	Это название означает город у бассейна
Мейсон	Мастер по камню
Пенн	Эта английская фамилия означает приложение 9. 0020
Сойер	Эта староанглийская фамилия означает лесоруба
Брэди	Старинная фамилия, означающая энергичный
Уокер	Фамилия 20-го века, популярная до сих пор. Это означает «ходок по ткани» и имеет английское происхождение
Томпсон	Фамилия шотландского происхождения, обозначающая Son of Thomp
Леннон	Эта фамилия означает любовник
Эшли	Имя, прославившееся как женское благодаря Лоре Эшли, означает «жительница у ясеневой поляны»
Эйвери	Это означает «правитель эльфов» и является гендерно-нейтральной фамилией, которая используется уже несколько десятилетий
Беллами	Эта фамилия прекрасные друзья
Паттинсон	Эта фамилия означает сын Патрика
Рэддикс	Эта фамилия означает новые начинания
Кэссиди	Ирландское имя, означающее «кудрявый»
Эверли	Эта староанглийская фамилия означает «кабаньи луга»
Эмерсон	Эта фамилия означает храбрый и сильный
Гриффин	Значение этой фамилии: свирепый
Орешник	Название 19 века, происходящее от растений
Эйслинн	Aislynn означает видение или сон
Бексли	Эта фамилия древнеанглийского происхождения означает поляну в лесу
Коннелли	Коннелли — популярная фамилия, используемая в качестве имени среди девочек. Это переводится как «свирепый, как гончая»
Камень	Для тех, кто хочет что-то уникальное, но менее популярное, Стоун — хорошее имя для девочек
Мэдиган	Это имя ирландского происхождения означает маленькая собачка
Джонс	Эта фамилия английского происхождения идеально подходит для девочек
Салливан	Эта ирландская фамилия означает «ястребоглазый» или «черноглазый»
Запад	Эта фамилия английского и немецкого происхождения

Приведенные выше имена дадут вам хорошее представление о том, что вы ищете. Используйте то, что звучит правильно и напоминает характер или личность вашего ребенка. Ваш ребенок определенно отреагирует на это с большей любовью, когда ему это понравится, и это хороший знак. Вы также можете изучить свои родовые связи, чтобы обнаружить больше связей с этими именами, и если вы ищете классику, в приведенном выше списке есть несколько хороших.

Это одни из самых крутых и классных фамилий, которые отлично подходят для девочек. Выберите тот, который вам нравится больше всего!

Предыдущая статья
« 40 крутых фамилий в качестве имен для мальчиков

Следующая статья
60 азиатских имен для мальчиков и их значения »

Ruchelle Fernandes

Ruchelle имеет большой опыт работы с клиентами в сфере гостеприимства, здоровья и хорошего самочувствия, развлечений, недвижимости и розничной торговли. Она стремится использовать свои знания для предоставления качественного контента, который, в свою очередь, поможет увеличить продажи и привлечь клиентов.

• РОДСТВЕННЫЕ СТАТЬИ

Редкие Фамилии для Девочек: Adair, Isley, Zavala

Фамилии для девочек превратились из часто слышимого семейного обычая в одну из самых больших категорий детских имен сегодня.

Не каждая фамилия попадает в список. Мы склонны отдавать предпочтение английскому, ирландскому и шотландскому выбору, независимо от нашего собственного происхождения. Ковальски просто не похоже на имя, хотя Мэдисон и Харпер это делают.

Несмотря на эти ограничения, возможностей предостаточно. И поскольку мы привыкли слышать фамилии в первую очередь, остается много места для инноваций.

Если вам нравятся женские фамилии, но вы ищете что-то менее распространенное, начните с этого списка.

ABBOTT

Беккет и Барретт любимы нашими сыновьями, но Эббот сокращается до Эбби, что может сделать эту фамилию одной из тех фамилий для девочек.

АДЭР

Первоначально шотландская форма имени Эдгар, Адэр напоминает сериал «Мертвые, как я» Дейзи Адэр из сериала Showtime. Легкое прозвище Адди добавляет имени привлекательности.

ALSTON

Английское географическое название с застегнутой атмосферой.

ANISTON, ANNISTON

Позаимствовано у актера Дженнифер, который пишет его с одной буквы N, имя работает из-за легкого прозвища Энни.

ЭШБИ

Эшли знакомится с Беатрис.

BELLAMY

Беллами, недавно вошедший в топ-1000 США, сочетает в себе прекрасное значение: прекрасный друг — с любимым звуком Bell.

БЛЭР

Вот доказательство того, что имена для девочек не новы: Блэр входит в 1000 лучших имен для девочек в США с тех пор, как мы познакомились с Блэр Уорнер в программе «Факты из жизни». Современные родители, вероятно, думают об оригинальном Сплетницы Блэр Уолдорф. А для поклонников Диснея это все о легендарном дизайнере Мэри Блэр.

CADY

Кэди звучит почти так же, как прозвище Кэтрин Кэти. Но многие узнают в нем имя суфражистки и реформатора Элизабет Кэди Стэнтон или персонажа Линдси Лохан в «9».0301 Дрянные девчонки.

КЭМПБЕЛЛ

Журналистка Кэмпбелл Браун назвала свое имя как вариант для девочек, смесь Камиллы и Изабеллы со стилем фамилии.

КЭРРИГАН

Еще одна ирландская фамилия, Кэрриган, сокращенно до любимой женщины Кэрри.

КЛАРК

Кларк чувствует себя более мужественным, но популярный научно-фантастический сериал 100 дал имя своей героине. В сериале представлены персонажи по имени Беллами, Уэллс, Линкольн и Октавия, что делает его двигателем новых вариантов имен.

КОЛЛИНЗ

Позаимствовано у дочери из реальной жизни, ставшей книгой, ставшей фильмом Невидимая сторона , Коллинз также напоминает актрису Лили Коллинз.

ДЕЛАНСИ

Делани является самой популярной фамилией D для девочек. А как же Деланси? Это название улицы Нью-Йорка, близкое, но со смягчающим звуком «с».

ДЕСТРИ

Английская интерпретация французской фамилии. Дестри был шерифом в известном американском вестерне. Но такое ощущение, что фамилия взята у Судьбы, а значит, достаточно женственная.

DIOR

Если Chanel работает, то почему не Dior?

ЭЛЛЕРИ

Вымышленный детектив Эллери Куин может сделать это имя мужским. За исключением того, что это похоже на поцелуй Эллы-Эйвери. Кроме того, Элери — имя, не связанное с валлийской легендой.

ЭМБРИ

Звучит немного похоже на название природы Эмбер, но Эмбри произошел либо от Эмери, либо от географического названия Эмборо.

ФЛАННЕРИ

Писательница Фланнери О’Коннор, урожденная Мэри Фланнери, делает это имя таким же литературным, как Харпер.

FRASER, FRASIER, FRAZIER

Независимо от написания, потенциал Фрейзера зависит от двух факторов. Во-первых, мы любим имена с окончанием -r. Во-вторых, поскольку фактическое значение неизвестно, я склонен думать о французском слове «клубника» — fraise.

GIBSON

Это означает сын Гилберта, но девушка Гибсона олицетворяла женский стиль в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков.

СЕРЫЙ, СЕРЫЙ

Что касается цвета, серый мягче, чем дерзкий Скарлетт. Это почти похоже на современный взгляд на Джейн или Клэр, специально подобранное имя, достаточно женственное.

ГРИР

Грир Гарсон, шотландская форма имени Грегори, снималась в голливудских фильмах 1940-х годов. С тех пор она кажется женственной.

HALSTON

Модный дом Halston определил стиль 1970-х, но чувствует себя на шаг впереди 2020-х.

HAVILAND, HAVILAND

Фамилия оскароносной актрисы Оливии де Хэвилленд, похоже на обновление фамилии для таких имен, как Эвелин.

ХОЛЛИС

Имя природы Холли предшествовало Уиллоу на десятилетия. Это могло бы сделать соседнюю с Холли фамилию Холлис логичным выбором сейчас.

ИНГАЛЛС

Как и Лаура Ингаллс Уайлдер, герой вечной серии Домик .

ISLEY

Правописание открыто для обсуждения; это Eisele на немецком языке, версия, которую Хиллари Скотт из Lady Antebellum выбрала для своей дочери. Но Isley выглядит немного изящнее, и это версия, используемая членами Зала славы рок-н-ролла The Isley Brothers. Все названия, похоже, произошли от германского элемента isan  – железо.

ДЖЕЙМС

Одна из причин, по которой Джеймс чувствует себя подходящей для дочери, заключается в том, что это не просто классическое имя. Эта фамилия также использовалась в течение нескольких поколений.

ДЖЕМИСОН

Джеймсон входит в сотню лучших мальчиков. Подходит ли написание Джеймисон для дочери? Это выглядит так близко к Эллисон и Мэдисон, а Джейми используется для девочек по крайней мере с 1890-х годов.

ДЖОПЛИН

Как легенда музыки 1960-х годов Дженис Джоплин — хотя, возможно, на ум приходят Джоплин, штат Миссури, или композитор Скотт Джоплин.

КАЛО

От фамилии художницы Фриды Кало.

KENSINGTON

Как и в фешенебельном лондонском районе, где находится Кенсингтонский дворец, дом многих членов британской королевской семьи.

KERRIGAN

Как звезда фигурного катания на пенсии Нэнси Керриган и еще одна ирландская фамилия со встроенным женским прозвищем.

ЛЭНГЛИ

Привлекательный звук, Лэнгли навсегда ассоциируется с городом Вирджиния, где находится штаб-квартира ЦРУ. Это придает Лэнгли немного

LANIER, LAINIER

По-французски laine означает шерсть, так что, вероятно, это профессиональная фамилия. Эта расцветка концовки -ier, которая кажется подходящей для дочери. Кроме того, это приводит к прозвищу Лэйни/Lainey.

ЛИНДЕН

Имя дерева Линден, возможно, слишком близко подрезал Линдону Б. Джонсону в прошлые десятилетия. Но по мере того, как эта ассоциация исчезает, Линден больше похож на имя природы, которым оно является, или же на обновленную версию любимой Линды бэби-бумеров.

МЭДИГАН

Да, это довольно близко к Мэдисон. Но трагическая история Эльвиры Мэдиган и фортепианный концерт Моцарта, который теперь носит ее имя, придают ей нечто иное.

MAGUIRE

Это кажется мужским, но опять же, оно сокращается до традиционного женского прозвища Мэгги.

МАРЛОУ

Альтернатива Харлоу, которая извлекает выгоду из женского имени середины века Марло.

MERRIWETHER, MERRIWETHER, MERRYWETHER

Первоначально фамилия жизнерадостного человека, Мериуэзер вызывает в памяти как минимум два разных образа. Сначала исследователь Мериуэзер Льюис из экспедиции Льюиса и Кларка пересек американский запад. Много десятилетий спустя Мерриуэзер появляется в диснеевском мультфильме «Спящая красавица » как одна из крестных матерей принцессы Авроры.

NEALEY

Nealey имеет несколько значений, в том числе «сын поэта». Звучит почти как женская форма имени Нил.

СОЛОВЕЙ

Имя птицы в тональности Рен, Соловей также напоминает медсестру Флоренс Найтингейл, изменившую мир, что делает его именем героя.

ОГИЛВИ

Огилви не совсем похоже на настоящее имя. Но учитывая популярность Эверли и Эйвери, думаю, Огилви может сработать. Это началось как фамилия, означающая «высокое место».

PALMER

Палмер означает «пилигрим», отсылка к пальмовым ветвям, которые средневековые путешественники привозили домой из Святых земель. Это накладывает смысл на современно звучащий выбор.

PAXTON

Хотя оно не происходит от pax , латинского слова «мир», это древнеанглийское имя выигрывает от ассоциации.

АЙВА

Звучит как Куинн-с-ан-с, но Айва — это фрукт грушевидной формы… или фамилия того, кто его выращивал или продавал.

КУИНЛАН

Имен вроде Куинли предостаточно, но Куинлан звучит как одно из самых существенных. Плюс, как и многие из наших любимых фамилий, это ирландское.

QUINTANA

Испанское название, означающее загородный дом, Quintana может быть усовершенствованием имени Quinn, но это может быть и хорошо.

РИВ

Звучит как Ева-с-р или Риз-с-а-в. Профессиональная фамилия стюарда или судебного пристава, вы можете подумать о писательнице Рив Линдберг, дочери Чарльза и Анны Линдберг.

РИПЛИ

Сигурни Уивер сыграла бесстрашную Эллен Рипли в фильме «Чужой », добавив фамилию своего персонажа в наш список крепких фамилий для девочек.

SINCLAIR

От Saint Clair, Sinclair чувствует себя как раз на правой стороне женственности.

САЛЛИВАН

В то время как Салливан популярен среди мальчиков, уменьшите Салливан до Лив, и это сработает и для дочери.

SUTHERLAND

Направленный Сазерленд выглядит не так, как на компасе, а скорее как имя.

ТЕЙТ

Если Нейт мужского пола, а Кейт женского, то Тейт… вероятно, и того, и другого. Но сейчас это больше популярно среди мальчиков.

ТАЙЕР

Неизвестная форма Тейлора, Тайер могла бы хорошо выглядеть в наш век Теи.

ВЕЙЛ

Саванна Гатри назвала свою дочь Вейл, но, возможно, это более поэтичное имя, чем фамилия.

ВАЛЛЕТТА

Валлетта звучит долго и красиво, но это фамилия, а не имя в тональности Изабеллы. Оно происходит от столицы Мальты, названной в честь Жана де Валетта, что также восходит к слову долина, как и Вале.

УОЛЛИС

Роман дважды замужней американской светской львицы с будущим королем Эдуардом VIII возмутил нацию и вызвал кризис в монархии. Это также поместило ее необычную фамилию в список фамилий для девочек.

WHITAKER

Обновление бывшей любимицы Уитни.

WINSLET

Вдохновленный актером Кейт, со старинным прозвищем Винни в качестве бонуса.

УИНСЛОУ

Уинслоу состоит из одной части Уиллоу и из двух частей Харлоу.